- 概要 -
代えるとは交代するという意味であり試合などで選手を交代するときなどに使われるが、替えるは既存のやり方を替えて新しいやり方に替えるなどに使われるという違いがある。
- 詳しい解説 -
代えるも替えるも「かえる」と読むが、意味合いとしては違うものである。
代えるとは、交代するという意味で使われる。例えば試合などで選手を交代する（代える）というふうに使ったりする。つまり、物事（たとえば試合）はかえたりはしないが、そこに登場する物や人物（たとえば選手）を代えるというときに使う言葉。
それに対して替えるとは、衣替えをするというときに使われる。例えば、バレーボールをしていたが、同じ選手メンバーで野球に替えるなど。つまり物事（例えばバレーや野球）は替えるが、そこに登場する物や人物（たとえば選手）はかえたりはしないときに使う言葉。